La obra de teatro La Niña en el Altar, que nace de un texto de la dramaturga irlandesa Marina Karr, hará su debut en los escenarios mexicanos bajo la dirección de Enrique Singer.
La puesta en escena, presentada en el Teatro El Galeón, ofrece una reinterpretación del mito del sacrificio de Ifigenia y conecta temas clásicos con reflexiones actuales sobre la violencia, la guerra, el patriarcado, las relaciones humanas y la forma en que se maltrata a la infancia a manera de un espejo del pasado.
También te puede interesar: Muere John Sykes, famoso guitarrista de “Whitesnake”
“Este texto no solo resignifica los arquetipos clásicos, sino que los humaniza, mostrando luces y sombras en personajes como Agamenón y Clitemnestra”, dijo en conferencia de prensa la actriz Marina de Tavira.
“Marina Karr toma la tragedia griega y la transforma en una reflexión sobre las dinámicas contemporáneas, cuestionando si realmente hemos avanzado como sociedad”, detalló.
La obra es el resultado de un esfuerzo colaborativo que incluye una traducción calificada de “excepcional” por Singer, la cual estuvo a cargo de Alfredo Michel y un equipo creativo encabezado por Eloís Cazán en diseño escenográfico e iluminación de Víctor Zapatero.
También te puede interesar: Michel Franco, entre los elegidos para competir en la 75 edición de la Berlinale
En palabras del Coordinador Nacional de Teatro, Luis Mario Moncada, La Niña en el Altar inaugura un año en el que el teatro reflexionará profundamente sobre los mitos fundacionales y su impacto en la humanidad. “Es un honor que esta obra apadrine nuestra programación anual, y confiamos en que el público llenará las funciones”, destacó.
La puesta en escena se desarrolla dentro de la Grecia antigua y tiene en su elenco a Alberto Estrella, Marina de Tavira, Everardo Arzate, Emma Dib, Salvador Sánchez y Jessica Borroto.
Su estreno será en el teatro el Galeón el 31 de enero con un total de 20 funciones los jueves, viernes, sábados y domingos.