La autora indígena de la lengua Batsˡ i kˡop Tsotsil, Victoria Díaz, originaria de Chiapas, fue elegida ganadora de la 13ava edición del Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) 2025, uno de los laureles más reconocidos de la creación literaria en lenguas originarias del continente.
Díaz Ruiz fue reconocida en el género de cuento por el título Hombres absurdo/Sokem Viniketik, una compilación de seis textos que giran en torno a la muerte como el evento constante y realidad marcadas por la pobreza, la tradición y el choque con la modernidad, aseveró la representante del jurado, Cessia Esther Chuc Uc.
También te puede interesar: Cristina Rivera Garza: “La escritura puede enseñarnos que otra manera de vivir es posible”
Este libro de María Victoria Díaz Ruiz se eligió de entre candidaturas de 10 lenguas indígenas de México, Perú y Ecuador, “que reflejan la interrelación que las comunidades han tenido y mantienen con elementos de la naturaleza como el agua, las aves y los árboles”.
“Los cuentos exponen cómo las tensiones entre la tradición y el cambio, la esperanza y el fatalismo, la fe y la medicina van dando cambios en la vida de los personajes, dejando ver un trasfondo común de desigualdad social y destinos trágicos”, expresó concluyente la doctora Chuc Uc.
Palabras de Victoria Díaz
“A veces me doy cuenta (de) que la comunidad o los pueblos indígenas en donde estamos no es color de rosa como lo mencionan a veces la mente occidental, por decirlo así.
“También los pueblos indígenas sufrimos violaciones, pobreza y también ahorita que estamos en el siglo XXI, las generaciones han cambiado, la vida de nosotros pues también ha cambiado, pero ha habido pobreza en la actualidad”, explicó la ganadora del Premio de Literaturas Indígenas de América 2025.
Asimismo, apuntó que estos cuentos que conforman Hombres absurdo/Sokem Viniketik “reflejan la realidad que viven quienes viven en las comunidades indígenas en el estado de Chiapas, uno de los que más sufre de la migración, la violencia y el abandono del campo”.
Sobre la autora
María Victoria Díaz Ruiz nació el 29 de julio de 1995 en San Cristóbal de las Casas, Chiapas, es hablante de la lengua Batsˡ i kˡop Tsotsil, con la variante de Chamula. Es licenciada en Lengua y Cultura por la Universidad Intercultural de Chiapas (UNICH) y ejerce como docente en una primaria Indígena. Ha publicado diversos cuentos en libros colectivos en México y Argentina.
La ceremonia en la que entregarán el premio a Victoria Díaz se llevará a cabo el próximo 5 de diciembre, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL). La ganadora recibirá un estímulo económico de 300 mil pesos, la publicación de su obra, así como una estatuilla conmemorativa y un reconocimiento oficial.
