Por la mañana de este martes 21 de enero, miles de ciudadanos despertaron con la noticia de que el sitio web y redes sociales en español de la Casa Blanca se eliminaron. Esta acción forma parte de las estrategias y órdenes emitidas para el nuevo mandato de Donald Trump en Estados Unidos.
Al ingresar al sitio, aparece la famosa leyenda “error 404” junto con un botón que dice “Go Home”. Esto solamente para redirigirte al sitio en inglés de la máxima institución del gobierno estadounidense.
Te podría interesar: Primer Ministro de Groenlandia: “No queremos ser estadounidenses”
A pesar de que la traducción puede interpretarse como “volver a la página de inicio”, algunos usuarios han comenzado a acusar que se trataría de una clase de “indirecta” en contra de los migrantes.
| La versión en español de la web de la Casa Blanca da ahora un error y un botón con la frase “Go home”.
“Go home” puede traducirse como “volver a la página de inicio”, pero algunos en internet lo percibieron como un ‘troleo’. pic.twitter.com/c2gxVtK9bB
— Alerta News 24 (@AlertaNews24) January 21, 2025
Personas en redes sociales comenzaron a especular que esta leyenda se trataría de un mensaje para invitar a que los migrantes vuelvan a sus países de origen y abandonen suelo americano.
Tras varias horas de la inhabilitación del sitio en español de la Casa Blanca, el nuevo botón de redireccionamiento ahora aparece con la leyenda “Go To Home Page”. Hasta el momento se desconoce la razón por la que fue cambiado.
Te podría interesar: Cierran portal en español de la Casa Blanca
Recordemos que esta no es la primera vez que Donald Trump cierra este sitio. En 2017, también cerró el sitio en español de la Casa Blanca, el cual fue retomado por el ahora expresidente Joe Biden.
Sumado a ello, también se registró el cierre de la plataforma CBP One de citas para migrantes.
MC
